nedelja, 25. marec 2012

Protest proti poskusom na živalih v Trstu

Že prejšnji mesec smo poročali, da Univerza v Trstu načrtuje obnovo in razširitev obstoječega središča za poskusne živali, ki vključuje tako prostore za vzrejo živali kot poskusni laboratorij. V soboto, 17. marca 2012, se je proti temu v Trstu zbralo več kot 500 protestnikov.


Protest je organizirala skupina neodvisnih državljanov Italije, ki se bori proti vivisekciji, poleg številnih organizacij in skupin, kot je na primer italijanska Lega Anti vivisezione, pa smo se ga udeležili tudi sodelavci Veganske iniciative. Svojo podporo so prišli izkazat tudi ljudje, ki so nasprotujejo podjetju Harlan pri uvozu opic za laboratorije ter ljudje, ki so proti reji psov za poskuse v Montichiari.

Shod ni bil organiziran le proti tržaški univerzi, temveč tudi proti vivisekciji nasploh. Protestniki smo opozarjali na neetičnost, neučinkovitost, krutost ter škodljivost vivisekcije tako za živali kot za ljudi.
 
Protestniki in štirinožni prijatelji smo se zbrali na trgu Piazza della Borsa, potem pa naredili krog po glavni prometni cesti, ki je bila v namen protesta za promet zaprta.


Kolona protestnikov se je nazadnje ustavila pri sedežu dežele Furlanije Julijske Krajine, ki je financirala tržaško univerzo pri projektu obnove in dograditve laboratorija za poskuse na živalih. Shod se je zaključil po približno dveh urah.


O poskusih na živalih lahko preberete tukaj, proti tržaškemu centru za poskuse na živalih pa je še vedno odprta peticija.

sreda, 21. marec 2012

Oglaševanje krzna kot "okolju prijaznega" prepovedano

Oglaševalsko kampanjo, ki zatrjuje, da je nošnja izdelkov iz krzna okolju prijazna, je služba za oglaševalske standarde prepovedala, ker so trditve, da je krzno "naravno dolgo obstojno", "biorazgradljivo" in "varuje okolje", neresnične in zavajajoče.

Mark Sweeney, The Guardian, 21. marec 2012


Evropsko združenje rejcev živali za krzno (EFBA; European Fur Breeders' Association) je sprožilo oglaševalsko kampanjo z naslovom "Zakaj je nošenje krzna ekološko." V drobnem tisku so bile trditve, da je krzno "naravno dolgo obstojno", da "ga je lahko reciklirati in je biorazgradljivo" ter da je krznarska industrija "eden najbolj ekološko uravnovešenih sistemov v kmetijstvu."

Nadzorna služba za oglaševalske standarde (ASA; Advertising Standards Authority) je prejela pritožbo z obrazložitvijo, da je oglas zavajajoč.

EFBA in mednarodna zveza trgovcev s krznom sta nasprotovala, češ da je krzno "trajno" in je "okolju prijazen izdelek". Zapisali so, da lahko izdelki, kot so na primer plašči iz krzna minkov, uporabni 30 ali več let, "dlje kot večina tekstilnih materialov," ter da se krzno lahko predela v druge izdelke, na primer torbe in blazine, ker je "naraven in biološki izdelek, ki je biorazgradljiv".

ASA je oglas prepovedala z utemeljitvijo, da niti kampanja niti dokumenti, ki so bili predstavljeni v preiskavi, niso pokazali, da je krzno "neškodljivo za okolje". "Naslovna trditev se razume kot absolutno okoljevarstvena," je rekla ASA. "Ker ni dokazov, da je izdelek, upoštevajoč celotni cikel produkta od izdelave pa do takrat, ko se zavrže, neškodljiv za okolje, je oglas zavajajoč."

---
Vir: http://www.guardian.co.uk/media/2012/mar/21/eco-friendly-fur-ad-banned
Prevod: Veganska Iniciativa

---
Več informacij o tem, kaj vključuje strojenje krzna in kako krznarska industrija vpliva na okolje, preberite tukaj: http://www.veganstvo.net/ali-ves/krzno/

nedelja, 11. marec 2012

Pristop vegetarijancev in veganov do karnistov


Predstavljamo načela in orodja, ki vegetarijancem in veganom omogočajo učinkovitejše sporazumevanje s karnisti v različnih okoliščinah. Učinkovita komunikacija pomaga povečati verjetnost, da bo vaša interakcija s karnisti vzajemno zadovoljiva in da bo vaše sporočilo sprejeto tako, kot je bilo mišljeno.


Upoštevajte karnistično mentaliteto:
  • V pogovoru s karnisti pričakujte nekaj defenzivnosti.
  • Govorite karnistu, ne njegovim obrambam.
  • Zavedajte se, da dejstva ne utemeljujejo ideologije.
  • Zavedajte se, da prositi nekoga, naj neha jesti živali, ne pomeni le prošnje za spremembo vedenja, temveč za spremembo zavesti.

Ustvarite varno okolje:
  • Izogibajte se drži moralne večvrednosti.
  • Zavedajte se, da dobri ljudje lahko ravnajo škodljivo in to tudi počno.
  • Na karniste glejte kot na žrtve.
  • Ne enačite karnista z njegovimi dejanji.
  • Izogibajte se sramotenju in obtoževanju.
  • Na karnizem glejte kot na kontinuum.
  • Ne zadušite poslušalca z “resnico”.
  • Osredotočite se bolj na potek kot vsebino pogovora.
  • Bodite sočutne priče.
  • Poiščite in poudarite skupna stališča.
  • Pogovarjajte se o vprašanju prehranjevanja z živalmi tako, da delite lastne izkušnje.
  • Bodite takšni, kot želite, da bi bili drugi. 

Poslušalca vzpodbujajte k dejanjem:
  • Ne predstavljajte vegetarijanstva kot življenjskega sloga "vse ali nič".
  • Vzpodbujajte poslušalca k posameznim spremembam, ki jih lahko naredi in so v skladu z njegovim lastnim življenjskim slogom.
  • Pojasnite, da postati vegetarijanec osebno opogumlja, pa čeprav samo to ne bo rešilo neobvladljivega problema izkoriščanja rejenih živali.

Poskrbite za lastne potrebe:
  • Poskrbite zase. 
  • Ne dovolite, da so karnisti v svoji obrambni drži nespoštljivi do vas. 
  • Ne verjemite negativnim sporočilom, ki jih morda slišite o sebi kot vegetarijancu.
  • Naučite se čimveč o vegetarijanstvu in karnizmu.

Celotno besedilo na (pdf):

Z dovoljenjem avtorice
Prevod: Veganska iniciativa